廣告配音跟傳統(tǒng)的新聞以及影視配音的技巧與目的不一樣,在這個(gè)大數(shù)據(jù)時(shí)代,傳統(tǒng)的廣告業(yè)也面臨諸多變革,日益推陳出新,形式越來(lái)越多。我們?nèi)绾巫屪约旱钠放泼摲f而出,被更多的人知道,現(xiàn)在受眾的眼睛越來(lái)越挑剔,耳朵也越來(lái)越挑剔,如何正確的選擇恰當(dāng)?shù)膹V告配音,顯得尤為重要了。博凱佳音對(duì)廣告配音的風(fēng)格細(xì)分有很多,選擇什么風(fēng)格聲音,成品效果還是要取決于廣告的類(lèi)別和品牌的訴求。我們的廣告配音員非常專(zhuān)業(yè),有很多不一樣的聲音以供客戶(hù)選擇,一般來(lái)說(shuō),有渾厚大氣、溫暖自然、成熟穩(wěn)重、陽(yáng)光活力、時(shí)尚炫酷、科技質(zhì)感等。在有聲語(yǔ)言為主要或輔助表達(dá)手段的媒體中,廣告配音對(duì)于廣告產(chǎn)生著重要影響。在為一則廣告配音之前,配音員一定要先與客戶(hù)交流,了解該廣告的主要目的、定位,以及目標(biāo)消費(fèi)群體,確定配音的基調(diào)。在傳播過(guò)程中,廣告配音無(wú)疑起著至關(guān)重要的作用,一條好的配音可以化腐朽為神奇,使廣告的效果擴(kuò)大化。 享有國(guó)內(nèi)外3000+主流配音資源,150種外語(yǔ)及30種+少數(shù)民族語(yǔ)言的多語(yǔ)種。娓娓道來(lái)的配音制作
配音是一門(mén)聲音藝術(shù)也是語(yǔ)言藝術(shù),是賦有想象力色彩的藝術(shù)之一,所以越專(zhuān)業(yè)的人越知道配音工作的不簡(jiǎn)單,深層次來(lái)講,配音深深展示了配音員個(gè)人的獨(dú)特魅力,每個(gè)人可以挖掘的想象是無(wú)限的,每個(gè)人可以配出來(lái)的聲音也是千變?nèi)f化的,好的情感、意境、幻像搭配配音技巧才能呈現(xiàn)精彩配音作品。那么對(duì)于配音員來(lái)說(shuō),配音的想象力到底是指什么呢?首先你要知道配音是將文本轉(zhuǎn)化為聲音的工作,而配音員實(shí)際就是文本的聲音創(chuàng)作者,對(duì)于任何一個(gè)文本、一個(gè)詞匯所指示的概念,在人腦中都有成千上萬(wàn)的抽象事物、視像、畫(huà)面等組成,每一個(gè)文本概念都對(duì)應(yīng)了我們大腦中意識(shí)或者潛意識(shí)所呈現(xiàn)出來(lái)的畫(huà)面,例如我們說(shuō)蘋(píng)果,每個(gè)人腦海中閃現(xiàn)的蘋(píng)果畫(huà)面都不一樣,是紅色的、綠色的、大的、小的、咬過(guò)的等等,當(dāng)我們念這些文本的時(shí)候我們會(huì)根據(jù)我們想象的畫(huà)面而傳達(dá)出不同的情緒。 多媒體配音聯(lián)系博凱佳音有大量民族語(yǔ)譯制經(jīng)驗(yàn),并在尋求自身發(fā)展過(guò)程中,注重形成以民族語(yǔ)言為特色的中國(guó)配音風(fēng)格!
譯制和影視劇的配音需要注意什么呢。這三個(gè)方向總的來(lái)說(shuō),其實(shí)就是需要有畫(huà)面感。動(dòng)漫強(qiáng)調(diào)的是畫(huà)面的人物性格和情景突出,必要時(shí)候夸張到極點(diǎn),還不失幽默,而且聽(tīng)得出來(lái)畫(huà)面的基本特征。而譯制則更高級(jí)一點(diǎn),聲音的對(duì)應(yīng)是劇中人,就意味著要滲透劇中人的生命,環(huán)境,背景,人物關(guān)系等等,譯制的配音導(dǎo)演,相當(dāng)于把整部電影用我們的語(yǔ)言來(lái)詮釋他國(guó)的故事,要做的工作非常多,而且對(duì)聲音的把握也很?chē)?yán)格,基本都有同一個(gè)基調(diào)在里面,很多聲音我們只要一聽(tīng)就會(huì)知道,這一定是譯制片的配音,做到這點(diǎn)尤為不易,也就是我們常說(shuō)的譯制腔,當(dāng)然這是可以通過(guò)看電影模仿來(lái)學(xué)習(xí)的。因譯制腔極具特色,如今的網(wǎng)絡(luò)上就有很多博主因模仿譯制腔而走紅。影視劇則是介乎動(dòng)漫和譯制腔之間,重要的是人物畫(huà)面和樣貌跟聲音很搭,既有夸張表演的時(shí)候又要追求自然,可以說(shuō)是用聲音表演的演員,所以影視劇配音員一般來(lái)說(shuō)就稱(chēng)為配音演員。
較高的語(yǔ)言功力是廣告配音員進(jìn)行創(chuàng)作的能力基礎(chǔ)。語(yǔ)言功力包括備稿能力、吐字發(fā)聲能力、有聲語(yǔ)言表達(dá)技能等。另外,廣告片內(nèi)容、風(fēng)格各異,有的沉靜穩(wěn)健,有的興奮昂揚(yáng)。配音員的語(yǔ)言要極富表現(xiàn)力,要用真實(shí)的情感調(diào)動(dòng)起各種表達(dá)手段,賦予聲音以生命,這樣才能塑造出栩栩如生的聲音作品。在任何時(shí)期,備稿都是配音員必不可少的工作。配音員要從整體上把握原片的情感基調(diào)、表現(xiàn)風(fēng)格和敘事節(jié)奏,同時(shí),通過(guò)一切手段充分調(diào)動(dòng)自己的情緒,使自己在短的時(shí)間內(nèi)融入廣告片的情境中。如果是給片中的人物配音,要觀察演員的表演,體會(huì)其心理活動(dòng)過(guò)程。實(shí)際的創(chuàng)作過(guò)程中,快速創(chuàng)作能力體現(xiàn)得尤為突出,如果無(wú)法跟上工作節(jié)奏,很快就會(huì)被淘汰。快速意味著嘴皮子快,更要求情感到位。如何才能有效處理速度與質(zhì)量之間的矛盾,做到既快又好,筆者認(rèn)為可從以下方面入手。博凱佳音致力于傳遞有靈魂有深度的聲音,隨時(shí)發(fā)現(xiàn)生活中純粹的聲音,讓您的感官有著舒適的體驗(yàn)!
博凱佳音的影視譯制方向,一直備受業(yè)內(nèi)好評(píng)。影視譯制實(shí)際上是一門(mén)配音藝術(shù),八九十年代,我國(guó)大量引進(jìn)國(guó)外的影視,在當(dāng)年,好萊塢影片在國(guó)內(nèi)影視文化市場(chǎng)十分火爆,然而,這些作品要引進(jìn)到國(guó)內(nèi),還需要一檔重要的工序,那就是配音。那些年,好萊塢誕生了很多經(jīng)典影片,對(duì)于藝術(shù)的二次加工,國(guó)內(nèi)的配音演員們鉚足了勁,非常用心;那一代的配音演員,他們付出全部心血去詮釋一個(gè)角色,所以影片真正播出之時(shí),每一個(gè)觀眾也能真心的感受到角色的豐富情感,他們的配音使得作品和角色的情感直抵每個(gè)人的內(nèi)心和靈魂深處。譯制片對(duì)整個(gè)配音團(tuán)隊(duì)的要求都非常高,配音演員的功力和修養(yǎng),對(duì)譯制片藝術(shù)質(zhì)量和后面的成片起著重要的作用。配音演員臺(tái)詞、情緒把控、角色理解能力等功力的高低,是二次塑造人物角色的關(guān)鍵;主要表現(xiàn)在如何運(yùn)用自己語(yǔ)言和聲音的技巧表達(dá)劇中人物思想感情的能力。這種能力與演員自身的文化修養(yǎng)、深厚的經(jīng)驗(yàn)總結(jié)以及生活閱歷積累都有著密不可分的關(guān)系。 國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫(huà)電影的配音技術(shù)逐步完善,同時(shí)博凱佳音的配音演員都經(jīng)過(guò)更加專(zhuān)業(yè)、系統(tǒng)的訓(xùn)練,為更好的作品準(zhǔn)備。娓娓道來(lái)的配音制作
配音于動(dòng)畫(huà)片而言是不可分割的一部分,動(dòng)畫(huà)影片配音中如何用聲音塑造形象是博凱佳音一直探索的方向。娓娓道來(lái)的配音制作
關(guān)于專(zhuān)題配音、廣告配音、紀(jì)錄片配音。這類(lèi)配音沒(méi)有太多的局限性,有各種各樣的風(fēng)格,不同的片子要求的語(yǔ)氣和風(fēng)格都不同,但總的來(lái)說(shuō)大部分還是需要沉穩(wěn)大氣,華麗,渾厚等。這些風(fēng)格和特點(diǎn)我們可以不斷的學(xué)習(xí)和模仿,平時(shí)可以多聽(tīng)電視廣告的配音樣例,一般來(lái)說(shuō)廣告片和專(zhuān)題配音的波形都相差不遠(yuǎn),雖然風(fēng)格不一,但也有很多相同的特點(diǎn),那就是平穩(wěn)有力,甚至能讓你聽(tīng)出專(zhuān)業(yè)性與不專(zhuān)業(yè)的區(qū)別。聽(tīng)到廣告樣例時(shí),我們就會(huì)理解聲音在這里的應(yīng)用,共鳴音,共振音,淳厚的聲音等,都有很好的利用,要仔細(xì)學(xué)習(xí)訓(xùn)練才行。紀(jì)錄片的風(fēng)格沒(méi)有廣告片與宣傳片那么多變,會(huì)更自然平穩(wěn),講究娓娓道來(lái)的自然敘事風(fēng)格,聲音雖然沒(méi)有太大的起伏,但卻有情緒能夠?qū)⒙?tīng)眾代入紀(jì)錄片里。 娓娓道來(lái)的配音制作
成都中啟文化傳媒有限公司是一家從事配音研發(fā)、生產(chǎn)、銷(xiāo)售及售后的服務(wù)型企業(yè)。公司坐落在成都高新區(qū)紫薇東路77號(hào),成立于2006-11-14。公司通過(guò)創(chuàng)新型可持續(xù)發(fā)展為重心理念,以客戶(hù)滿(mǎn)意為重要標(biāo)準(zhǔn)。在孜孜不倦的奮斗下,公司產(chǎn)品業(yè)務(wù)越來(lái)越廣。目前主要經(jīng)營(yíng)有配音等產(chǎn)品,并多次以傳媒、廣電行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)、客戶(hù)需求定制多款多元化的產(chǎn)品。博凱佳音為用戶(hù)提供真誠(chéng)、貼心的售前、售后服務(wù),產(chǎn)品價(jià)格實(shí)惠。公司秉承為社會(huì)做貢獻(xiàn)、為用戶(hù)做服務(wù)的經(jīng)營(yíng)理念,致力向社會(huì)和用戶(hù)提供滿(mǎn)意的產(chǎn)品和服務(wù)。配音產(chǎn)品滿(mǎn)足客戶(hù)多方面的使用要求,讓客戶(hù)買(mǎi)的放心,用的稱(chēng)心,產(chǎn)品定位以經(jīng)濟(jì)實(shí)用為重心,公司真誠(chéng)期待與您合作,相信有了您的支持我們會(huì)以昂揚(yáng)的姿態(tài)不斷前進(jìn)、進(jìn)步。